tricks nicht unbedingt.
hm, wenn ich so an meine ffs denke, dann bin ich bei "nowhere to hide - nowhere to live" z.b. durch die allgemeinsituation gekommen. verbotene liebe usw. aber ich wollte eben nicht "fobidden love" schreiben, weil's so banal klingt und hunz und kunz nehmen würde. ich wollte was, das irgendwie dasselbe beschreibt, aber man nicht gleich in jeder ff findet
manchmal springen mir auch einfach so ungewöhnliche wörter oder wortkombinationen in den kopf. die behalt ich dann erstmal und schreib sie irgendwo auf. manchmal hab ich dann schon ein bild davon, wo ich sie einsetzen könnte.
oder wenn ich z.b. einen OS schreibe und es da während des schreibens schöne formulierungen gibt, dann nehm ich auch diese mal als überschrift. hab ich bei "kristalline eisperlen" z.b. genommen.
die chapternamen... hm, joah. am anfang hab ich mir da eigentlich keine platte gemacht. ich hab das genommen, was mir in den sinn kam. deshalb sah's dann auch ein bisschen durcheinander aus. mal englisch, mal deutsch, mal ein oder zwei wörter, mal redewendungen.
bei einer meiner ffs hab ich allerdings ein bestimmtes schema, indem ich die situation, die sich in dem jeweiligen chapter befindet, in einen halbwegs poetischen, englischen satz bzw. satzgruppe packe. manchmal klingt's dann auch wie ein gedanke der hauptperson. halt kleine, eigen erstellte weisheiten
ansonsten nehm ich auch oft einzelne wortgruppen.
aber allgemein gesehen fallen mir die meisten titel manchmal erst während des schreibens des kapitels ein. dann notier ich mir das, und wenn das chapter fertig ist und mir noch was anderes eingefallen ist, muss ich mich einfach entscheiden, welches ich nehme, welches den kern besser trifft. oder ich überleg noch mal ganz neu, weil mir die alten ideen nicht mehr gefallen oder sich das feeling des kapitels ein bisschen geändert hat.
namenlos lass ich chapter eigentlich ziemlich ungern. das sieht für mich so nackt aus. mir ist wichtig, dass der titel heraussticht und seltenheitswert besitzt, damit er mir in erinnerung bleibt und ich mir was darunter vorstellen kann
und wenn das alles bedeutet, dass ich ne ganze nacht darüber grübeln muss