Hört auf! Hört auf! Hört auf!
Ich habe gerade gestern eine Klausur über exactly dieses Thema bekommen, und mein Gehirn ist dementspoken im standby Modus.
Und ich hatte in der Klausur eine fucking 3-, ja? Boah, older!
Ich bin ja generell nicht für Anglizismen, aber man kann sie mit der Globalisierung nunmal nicht aufhalten, und da sie einen Status als Deko hat, um die deutsche 'alte' Sprache zu schmücken, ist es nahezu unmöglich, sie aus dem Sprachgebrauch zu verbannen. Außerdem wird man schon in der Jugend geprägt, zweisprachig zu verstehen und zu sprechen, denn wenn die Personen oben an der Spitze anfangen, Anglizismen reinzuschmuggeln, kommen wir nicht drumrum, mit dem Strom zu schwimmen.
Das Problem ist nur, dass Angliszisem generel meist falsch verwendet werden.
Da die meisten Deutschen kaum den richtigen Sinn verstehen, kann man sie gut trügen, sodass sich so gut wie alles besser anhört, wenn man es auf Englisch sagt.
Jensen hat da ein gutes Beispiel gemacht. 'So werden dem Trainee (deutsch: Lehrling) die Karriere-Optionen eröffnet (deutsch: Hoffnung gemacht), zum Asset Manager (deutsch: Kaffeekocher) aufzusteigen.'
Sofort hat man bei den englischen Begriffen etwas anderes, besseres und angeseheneres im Kopf, nur weil man es automatisch und fast schon unbewusst mit dem tollen, grenzenlosen und glänzendem Amerika vergleicht.
Weil wir denken, dass Amerika immer etwas fortschirttlicher ist, wollen wir genauso modern sein, wie sie. Doch wenn man ehrlich ist, würden die Amis jetzt schon über den Begriff 'Powerpoint-presentation' lachen, denn auch sie drehen sich weiter, und wir werden so oder so immer ein wenig hinterherhinken.
Ich bin gegen Sprachverfall, der passieren kann, wenn jeder Anglizismen falsch verwendet und man etwas hinterhereifert, was man nicht erreichen kann. Deutschland jagt sozusagen seinem eigenen Verlusst der Indentität hinterher.
Aber nicht gegen den Sprachwandel, denn im Laufe der Zeit hat sich die Sprache mitverändert. Mal wurden aus französischen Begriffen lateinische, mal wurde aus der barocken 'Bildersprache' die Anrede der dritten Person. Doch muss man immer ein Mittelmaß finden, denn das Gehen-mit-der-Zeit ist wichtig, aber es hilft nichts vorauszusprinten, sodass die Sprache Deutsch zurückbleibt und wohlmöglich noch über die eingeworfenen Anglizismen stolpert.
Sooo, jetzt wisst ihr alle, warum ich eine 3- habe, aber mal ehrlich, es hört sich doch fast intelligent an
Ich hab mich durch Lesen auf der Toilette gebildet. Leider konnt' ich nicht so viel scheißen, wie ich hätte lesen sollen.